竹は生まれながらにして自転車のフレーム素材としての素質を持っています。
竹を使った自転車は、鉄よりも軽く、でこぼこをしなやかに逃がし、何よりも唯一の存在となります。

■助成金の具体的な使い方について記載してください:
工房として使用している借家の改装、工具や実験器具の導入などに使用します。

 

■なぜこのプロジェクトが助成される必要があるのか、あなたが考える申請プロジェクトの重要性について記載してください:
最も身近な移動手段である自転車。近所の探検から始まり、レースやツーリングなど、この乗り物とさまざまな経験をしてきました。
都市を離れると、竹林の無秩序な拡大によって畑や裏山が侵食されています。もっとも身近な移動手段である自転車を、身近ではあるが使用することが減ってしまった竹で製作することで、日常生活と地域環境をつなぐ、循環可能な生活のひとつのモデルになると考えます。
ちょうど身近な畑で収穫した野菜を料理するように。
将来には、放棄された竹林の整備と、そこで採集した竹を使った自転車製作ワークショップを行います。素材を自分で切り出して、形にして、走る、という流れを丸ごと経験することは、とても面白い、興奮することです！

 

■申請プロジェクトの進行スケジュールを書いてください:
走行テスト、部位ごとの強度と重量のバランステスト、最終的に試験場におけるテストを行い、今年10月に販売開始を予定しています。ロード、MTBともに各種レースやイベントに参加します。

スケッチは9時から15時までとして15時から18時までその通りの軒先をかりて展示します。2015年には京都国際トリエンナリーが開催され京都は芸術に関する催しが盛んに行われます。その一環として街中ミュージアムを開催します。

2015年までに描かれたスケッチを東西南北の通りに一斉に展示をします。展示については最初にスケッチしたときに通りの建物の主にその旨を話し、まずは15時から18時まで軒先を借ります。そのときに街中ミュージアムの構想も離して理解を得るようにします。こうして街の皆さんの協力も得ながら街全体を美術館にします。

■助成金の具体的な使い方について記載してください:
当初はイーゼルを調達しなければなりません。その調達費につかいます。そのほか宣伝チラシ、イーゼルの運搬費用などもろもろ経費が必要です。

 

■なぜこのプロジェクトが助成される必要があるのか、あなたが考える申請プロジェクトの重要性について記載してください:
2015年の京都国際トリエンナーレとなると外国からも多くの芸術関係者や観光客がやってきます。それらの関係者やお客さんが京都の街中のどの通りを歩いても建物の軒先に作品が展示されている風景をめにすれば、街中に「おいでやす」と歓迎されている気分になるでしょう。美術館のドアを開けずとも京都の街が京都国際ビエンナーレの関係者や観光客を歓迎していることが肌で伝えることが出来るでしょう。

街をスケッチするということはアマチュアからプロまで多くの美術家が参加でき、かつ軒先に展示させてもらうことで、町内会や商店街の交渉から建物の持ち主との交渉することになります。これらの経過の中でなど多くの市民にアートを身近に感じてもらい、理解してもらうことが出来ます。アーティストと市民が協力して街じゅうをミュージアムにするというところに大きな意義があります。

 

■申請プロジェクトの進行スケジュールを書いてください:
2013年８月まで下準備。
2013年9月　第1回スケッチ開始～2015年4月ごろまで月に1回会のスケッチ会を開催する。
２015年京都国際ビエンナーレの開催時期あわせて一斉に1週間の日程で街中ミュージアムを開催し京都の街中の東西南北の通り一斉に通りをスケッチした絵やそれを基にして創られた作品を展示します。

せていただきます。リサーチの内容は3つです。1.最近済州島には陸地（朝鮮半島）から若者、アーティストが移住し、アートセンター・ゲストハウス・ギャラリーなどを運営しはじめています。実際に今までも済州島を訪ね、活動している人たちに会ってきました。彼らが済州島に移り住み、活動してきた経緯などの話を聞くことで、これからのプロジェクトの根づくりをできたらと考えています。

2.済州島を徒歩で一周できるコースである　「オルレ」（家の正門から村の大通りに出るまでの細い小道を意味する済州の言葉）を歩き、済州島のひとびとの暮らしを自分のからだで感じることで、済州島で取り組むプロジェクトに関する具体的な案を深めることがねらいです。http://www.jejuolle.org/#

3.済州島でWWOOF（お金のやりとりなしで、「食事・宿泊場所」と「力」そして「知識・経験」を交換するしくみ）に参加して有機農業を経験しながら、火山灰の島である済州島に適する農と暮らしを学びます。

■なぜこのプロジェクトが助成される必要があるのか、あなたが考える申請プロジェクトの重要性について記載してください:
在日コリアン3世であるYangjahが韓国でのプロジェクトに取り組んでいく、そのプロセスを関西の人々とも分かち合いたいという願いがあります。関西で生まれ育ち、世界中を旅し、根無し草のように生きてきましたが、長年の夢であった済州島で暮らすということが、自身の取り組んできたアートやパフォーマンスとつながり、カタチとなっていく段階に来ました。皆さんとプロセスをシェアして、支援していただけると、確かで小さな循環が生まれると考えています。

■申請プロジェクトの進行スケジュールを書いてください:
2013/07前半 済州島にてリサーチ
2013/08/05-24 中国・上海、ネパール・カトマンズにてパフォーマンス・ワークショップ
2013/04-現在進行中  「Arts English 〜アーティストたちの英語ワークショップ〜」
現在進行中  大阪・此花 MIIT HouseにてサウンドアーティストのJerry Gordonと共に、即興パフォーマンスイベント「Miniatures」の企画・出演
そして関西を中心にさまざまな場所でパフォーマンスをしています。
http://yangjah.jimdo.com/